tokyo_transferの日記

誤字脱字乱文気にせず書くことにしました。

2005-08-01から1ヶ月間の記事一覧

6:45起床 会社に行く。 お茶 ポカリスエット しかも500mL缶 夏っぽい。 仕事 お茶 アイスコーヒー 寒い。 背広を着て仕事をする。 昼食 キーマカレーオムライス こないだより、茄子の甘さが少なくて残念。 仕事 社長は部屋に籠ってテレビ見っぱなし。 ま、仕…

14:30起床 もぐもぐ オレンジジュース おせんべ 不二家ホームパイ 夕食 まぐろ さわら焼き とうふ だいこんおろしとなめこ ごはん ごはんがおいしいなあ。 なーんもせえへんかった。

英語に翻訳してみました。

エキサイト 翻訳*1 11:30 getting up Breakfast One Kentucky Fried Chicken piece warm orange juice It steps into a bath. Sweets and meal combine. Orange juice Pon De ring Apple pie Chocolate crispy Leather shoes are polished. Oolong tea one l…

11:30起床 朝食 ケンタッキーフライドチキン1ピースあたためなおし オレンジジュース 風呂に入る。 おやつとごはん兼用 オレンジジュース ポン・デ・リング アップルパイ チョコクリスピー 革靴を磨く。 烏龍茶1L 夕食 ひじきと大豆の煮物 ひじきと大豆の…

6:50起床会社に行く。 お茶 烏龍茶 仕事 お茶 コーヒー まず会議 あららということを聞く。 パソコン用品を買う。 夏、暑い。 イベントの端末設営 昼食:愛園Aランチ 麻婆豆腐 茄子の中華唐揚 卵中華スープ キュウリの柴漬 サラダ ご飯大盛 うまいうまい も…

7:15起床 あちゃー、寝坊。 ありゃ、ぱぱりんが送ってくれるって。 おきぬけ オレンジジュース一杯 会社に余裕で行く。 朝食 烏龍茶 ミルクペストリー 昨日買って鞄の中に入れっぱなしにしといたので、ぼろぼろ。 仕事 さくさく。 今日から、大きく変わった…

もうわすれてる。 6:50起床 起き抜け オレンジジュース 会社に行く。 朝食 たっぷりツナ&タマゴ 烏龍茶 仕事 プレッシャー、、、 昼食:びっくりドンキー カレーバーグディッシュ150g ただ食べただけ。 仕事 いつのまにか8時 帰る。 買い食い チリチーズフ…

6:40起床 会社に行く。 仕事 昼食:kents 季節限定キーマカレーオムライス チーズ入りサフランライスにキーマカレールーと焦がし茄子スライスのオムライス うまーーーーーーーー! 半期に一度の大ヒット。 とろりチーズ入りサフランライスにカレーの辛さ、そ…

6:50起床 めざまし占いカウントダウン最下位 朝食 シキシマ サンドロール「小倉&ネオマーガリン」 緑茶 Pasco 会社に行く。 お茶 烏龍茶 仕事 てがぶるぶる震えてしょうがない。 昼食 ミニラーメン ミニ炒飯 豚角味噌炒め コーンポテトサラダ 高菜 ぼーっと…